Пианистка Ольга Керн: «Мое призвание — играть на сцене и этим вдохновлять моих зрителей»

. 10 и 11 октября в kimbell art museum выступит гениальная пианистка наших дней — ольга керн. в 2001 году в форт-уэрте ольга стала золотой медалисткой конкурса вана клиберна и с тех пор блистательно выступает на многих мировых сценах. в интервью the dallas telegraph пианистка рассказала о том, как рахманинов и чайковский повлияли на ее музыкальную семью; планирует ли она открывать свою школу; есть ли потолок совершенства у людей ее профессии и чего слушателям и зрителям ожидать во время ее концертов 10 и 11 октября в форт-уэрте. — ольга, the cliburn вас, можно сказать, не отпускает. вы снова приезжаете в город, в котором стали лучшим пианистом на конкурсе вана клиберна несколько лет назад. с какими мыслями, эмоциями, настроением возвращаетесь к нам в даллас — форт-уэрт? — вы знаете, всегда очень волнительно и приятно возвращаться в форт-уэрт, потому что это мой второй город, где я чувствую себя, как в своей семье. я всегда с нетерпением жду на своих концертах друзей конкурса вана клиберна. и каждый раз, когда я приезжаю в форт-уэрт, я живу в своей приемной семье — это та же семья, в которой я жила, когда в первый раз приехала в форт-уэрт. и это, действительно, моя вторая семья. это замечательные люди. в их доме у меня своя комната, рояль, на котором я занимаюсь, приезжая в форт-уэрт или даже в даллас. моя приемная мама сюзи уильямс всегда встречает меня в аэропорту с желтыми розами техаса. потрясающая улыбка на лице сюзи настолько меня вдохновляет, радует и переполняет таким счастьем, что с первой минуты приезда в техас я всегда чувствую себя, как дома. — ольга, ваша пра-прабабушка дружила с чайковским, вашей прабабушке аккомпанировал сам рахманинов. в наши дни вы играете музыку этих двух великих композиторов, не усматриваете ли вы в этом своего рода провидения судьбы? — вы, знаете, наверное, это судьба. корни моей семьи уходят так далеко к таким великим гениям. такое чувство, что кто-то подталкивал меня на этот путь, хотя с самого детства я хотела играть на рояле, и рояль был моим самым любимым инструментом. и русские композиторы, эти гении — чайковский и рахманинов всегда были за моей спиной. с самого детства я очень много играла их произведений. и вот это чувство любви, чувство того, что это для меня мое: когда я играю музыку рахманинова, я по-настоящему понимаю ее и сердцем, и душой. вот это чувство, что так должно быть, так нужно — это что-то родное. я люблю играть и чайковского, и рахманинова, для меня это честь и счастье. моя пра-прабабушка дружила с чайковским, у нас осталось огромное количество фотографий и особенно писем от чайковского к ней. мой дедушка передал некоторые уникальные фотографии в музей чайковского. дедушка не очень любил рассказывать о прошлом семьи, — он прошел сложное время коммунизма, революций и вообще все было тогда не так просто. как вы знаете, какое-то время рахманинов был врагом народа, и его имени вообще нельзя было упоминать на публике и играть в советской россии. мои дедушка и бабушка прятали ноты рахманинова, таким образом они и смогли сохранить эти потрясающие ноты — первое издание третьего концерта рахманинова. эти ноты я привезла на свое выступление на конкурсе имени вана клиберна. когда я играла в казани, мне рассказали, что в этом же зале пела моя прабабушка, и рахманинов ей аккомпанировал. и все эти записи сохранились в архиве. такого рода истории всплывают в моей карьере, когда я играю в разных местах. в двухтомнике рахманинова указаны все даты и места, где он аккомпанировал моей прабабушке. — вы играли во многих странах мира, на самых престижных концертных площадках, получили признание своих коллег, поклонников. вы — очень титулованная пианистка и, можно сказать, что уже сама — живая фортепианная легенда. есть ли потолок роста для музыкантов вашего уровня? — вы знаете, потолка никогда не бывает, потому что все музыканты учатся до конца своих дней. я могу сказать, что какие-то произведения на данный момент я чувствую и играю так, как я себе предполагала 10 лет назад, но только сейчас я поняла, что это звучит по-настоящему и так, как я хочу. но не факт, что через 10 лет я не скажу, что вот теперь это правильно. со временем, на протяжении жизни каждый человек растет и понимает что-то по-другому, находит какие-то вещи, которые его вдохновляют, и это приводит к какому-то новому дыханию. я всегда черпаю вдохновение из разных отраслей нашей жизни — оперы, похода в музеи, потрясающих картин, современного искусства. даже спорт вдохновляет. когда ты видишь, что человек достигает совершенно невероятных результатов, преодолевая себя и достигая чего-то большего — это потрясающе вдохновляет. хочется делать лучше, когда работаешь с такими великими музыкантами, как владимир спиваков, леонард слаткин. когда с ними играешь, то понимаешь, что можно еще чего-то достичь. музыка — бесконечна! как понять ее, прочувствовать? этому учишься всю жизнь. особенно это касается пианистов. у нас такой огромный репертуар, написано столько произведений, что одной жизни недостаточно, чтобы сыграть всё и насладиться всем. — вы сказали, что музыке учишься всю жизнь, а нет ли у вас в планах открытия собственной школы обучения на фортепиано? — я сейчас преподаю в потрясающей школе — manhattan school of music. я всегда любила учить и передавать то, что я знаю, молодому поколению, я всегда любила показывать и вдохновлять молодых людей. у меня это есть, и я с удовольствием это делаю. но, к сожалению, у меня не хватает времени на преподавание, поэтому у меня всего несколько студентов на данный момент. быть профессором, педагогом — это абсолютно уникальная профессия. это то же самое, что быть на сцене и играть концерты. ты должен уделить этому всё свое время. студенты — они как твои дети и им нужно постоянно уделять внимание и быть с ними в любой ситуации. они могут позвонить или написать мне поздно вечером, чтобы что-то выяснить, а я после концерта, и я должна быть в этот момент с ними. это нелегкое призвание — быть настоящим педагогом. у меня был фантастический педагог, когда я училась в центральной музыкальной школе в москве — он был представителем старой русской школы, когда ты полностью отдан своим студентам. вся твоя жизнь — это твои студенты. тот же самый пример я видела в своем дедушке — профессоре гобоя в гнесинской академии и начинал он с сестрами гнесиными создавать этот институт. я видела, как он обожал своих студентов — они были частью его семьи. поэтому в данный момент я не могу сказать, что могла бы открыть такую школу. я бы очень хотела это сделать, но у меня просто не хватает времени. кроме того, я знаю, что мое призвание в данный момент быть на сцене, играть и вдохновлять людей именно этим. поэтому в будущем, может быть, я открою школу, причем, с удовольствием. — рахманинов, чайковский, скрябин, балакирев — музыку этих композиторов вы сыграете на концерте в форт-уэрте 10 и 11 октября. а кто из них вам особенно близок и почему? — второе отделение моего концерта посвящено русским композиторам. и все эти композиторы — рахманинов, чайковский, скрябин, балакирев — важны для меня. такие гиганты, как рахманинов и чайковский всегда были в моей жизни. они коснулись своим гением моей семьи. скрябина я всегда обожала и много изучала и даже написала несколько трудов по поводу скрябина и очень его люблю. и его музыка настолько нескончаемая — это космос, который не передать словами — это нужно слушать и переживать. скрябин и рахманинов были ровесниками и в одно время учились, но насколько разная их музыка. и это я и хотела бы показать во время моего концерта. насколько потрясающегениальные эти два композитора и насколько разные они в тот же самый момент. и, конечно, закончить концерт балакиревым. он написал известнейшее произведение для рояля «исламия» — это одно из сложнейших произведений для фортепианного репертуара. сначала балакирев написал это произведение для оркестра. оркестровый вариант, мне кажется, звучит достаточно тяжеловато и в нем нет огненного характера. и когда он сделал сольную рояльную версию, оно приобрело совершенно потрясающий смысл и характер. это произведение исполняется редко из-за его сложности. я люблю его играть в конце, потому что это действительно танец огня. именно поэтому я и хотела поставить этих четырех композиторов во втором отделении моего концерта и полностью посвятить второе отделение русской музыке. первое отделение будет посвящено бетховену, потому что в этом году весь мир отмечает 250-летие со дня его рождения. сначала я сыграю милейшие вариации бетховена на тему сальери, а затем исполню одно из самых монументальных его произведений — сонату «аврора» — очень симфоническое произведение, написанное для рояля. и закончу первое отделение гершвиным, потому что я получила американское гражданство несколько лет назад и хочу отдать должное тому, что сейчас нахожусь, живу и работаю в америке. конечно, у меня американское и российское гражданство, и я хотела отдать дань уважения двум моим родным странам — россии и америке, поэтому первое отделение хотела закончить музыкой настоящего американского композитора, которого все очень любят. я сыграю его транскрипции. — спасибо вам, ольга, за любовь к обоим странам — россии и америке…. — обе страны для меня очень важны. мои родители до сих пор живут в москве. и я играю в москве, в россии. обе страны для меня — это мои дома, потому что я живу в нью-йорке, мой сын учится в джульярде, мне здесь хорошо, у меня здесь огромное количество друзей, но россия для меня — это моя родина, мои родители, вся история моих предков — все оттуда. обе страны для меня очень важны, и я их очень ценю. — ольга, а могли бы вы обратиться к вашим настоящим и будущим поклонникам и пригласить на концерты 10 и 11 октября в форт-уэрте? — я приглашаю всех моих друзей и поклонников на мои концерты в форт-уэрте 10 и 11 октября. я буду играть замечательную программу в замечательном зале с роялем, который я выбрала для этого зала. и этот рояль для меня как бы родной — совершенно замечательный инструмент. я его выбирала в нью-йорке на заводе steinway, откуда его привезли в форт-уэрт и поставили в этот зал. поэтому для меня это еще более важно играть два концерта для всех моих поклонников и всех моих друзей. это особенное место, поэтому я с воодушевлением жду не дождусь встречи. приходите! это будет настоящий праздник музыки. от редакции: билеты можно купить на сайте: стоимость — начиная от 25 долларов. текст людмилы таран фото из открытых источников.