Первый День Благодарения в США отметили за 23 года до пилигримов с “Mayflower”

Поздравления с Днем Благодарения от Сергея и Людмилы Тараненко – основателей Dallas Telegraph

Портал Dallas Telegraph поздравляет всех своих читателей с Днем благодарения (Thanksgiving Day), который в этом, 2012 году, США празднует 24 ноября. Мы благодарим Бога, что Он даровал нам Вас, читатели, а Вас благодарим за верность Slavic Voice of America.

День благодарения – это тот праздник, на фундаменте которого возросла христианская Америка. Его праздновали еще первые поселенцы, которые прибыли из Англии в Америку в конце 1620 года – после двухмесячного плавания на корабле “Mayflower” (“Майский цветок”). Пилигримы спасались от религиозного преследования на своей родине, поэтому и пустились в столь опасное путешествие в надежде основать в Новом Свете колонию, где они смогли бы, наконец, обрести вожделенную свободу.

Так выглядит праздничный стол на День благодарения

Первый год на новом месте оказался очень суровым. Переселенцам пришлось пережить голод, холод, невзгоды и болезни. После суровой зимы, во время которой скончалась примерно половина переселенцев, они с помощью к соседей‑индейцев научились выращивать кукурузу и другие культуры, приспособленные к местным условиям, отличать съедобные растения от ядовитых, находить родники с питьевой водой, охотничьи тропы и рыбные места. Осенью 1621 года колонисты собрали хороший урожай, за который они решили поблагодарить Господа, устроив праздничное угощение. На праздник, который длился три дня, были приглашены индейцы, помогавшие колонистам.

Всегда считалось, что это и был первый День Благодарения, привезенный из Европы. Однако первый День Благодарения в США был отпразднован 30 апреля1598 года Доном Хуаном де Кьянте (Don Juan de Oñate) испанским конквистадором из Мексики, который во главе 500 колонистов и стада из 7000 голов скота направлялись в сторону современныхштатов Нью-Мексико и Техас. Караван двигался на север через пустыню несколько недель, пока не достиг берегов реки Рио-Гранде в районе Сан-Елизарио. Изнуренные путники бросились к реке и жадно пили холодную воду, а затем провели благодарственное богослужение и вместе вкушали пищу. Это событие и считается первым Днем Благодарения, которое отпраздновали на границе современных штатов Нью-Мексико и Техас.

Что до колонистов с корабля “Mayflower”, то после своего первого Дня благодарения в последующие годы они устраивали праздник только при хорошем урожае и то от случая к случаю. С течением времени праздник несколько утратил свое религиозное значение, которое привнесли в него пилигримы.

Индейка – символ Дня Благодарения

Долгое время праздник был неофициальным в Новой Англии. Первый официальный День Благодарения был объявлен в 1777 году Континентальным конгрессом, который установил 18 декабря 1777 года как День Благодарения.

В 1789 году Джордж Вашингтон провозгласил этот праздник национальным событием и по запросу Конгресса определил дату – 26 ноября, четверг. Но полностью национальным праздником День Благодарения стал в 1863 году во время Гражданской войны, когда президент Авраам Линкольн объявил, что отныне последний четверг ноября будет отмечаться как День Благодарения. Правда, уже в 1865 году праздник отмечался в первый четверг ноября ‑ так провозгласил президент США Эндрю Джонсон. В 1869 году президент Улисс Грант для Дня Благодарения выбрал третий четверг. В остальные годы День Благодарения отмечался в последний четверг ноября.

В 1939‑1941 годах для расширения рождественского сезона покупок президент Франклин Рузвельт перенес праздник на предпоследний четверг ноября. Но перенос вызвал раскол среди штатов ‑ 23 штата отмечали День Благодарения в последний четверг ноября, другие 23 штата – в предпоследний четверг. Остальные штаты объявили оба четверга праздниками. После двух лет путаницы и жалоб 26 декабря 1941 года президент США Рузвельт подписал закон, устанавливающий празднование Дня благодарения в четвертый четверг ноября. Праздник так и отмечается в настоящее время.

В США стараются, чтобы в День Благодарения даже самые бедные не остались без пищи

За годы существования у праздника появился ряд традиций, которые американцы свято хранят и соблюдают. День Благодарения принято отмечать в доме старейшины семьи в кругу родных. На него родные и друзья съезжаются со всей страны, чтобы посидеть за общим столом, уставленным традиционным угощением. Это непременно индюшка (в различных вариантах ее приготовления), сладкий картофель ямс со взбитым цветочным соусом, клюквенный соус, начинка из сухарных кубиков со специями, бататы, тыквенный пирог и подливка ‑ то, что, по мнению историков, было на столах колонистов в далеком XVII веке.

Прежде чем приступить к трапезе, будь то в кругу семьи или среди друзей, принято возносить благодарность за эти дары, в том числе и за радость встречи по случаю праздника. Если же кто‑то остался без праздничного обеда, то его пригласят благотворительные организации. Сам президент в этот день помогает кормить бездомных, бедных и стариков, накладывая им на тарелки щедрые порции. Глава государства должен показывать стране пример благотворительности.

В День Благодарения принято благодарить Бога, родных, друзей

Еще одна традиция праздника – торжественная церемония помилования индюшки, которая проводится в Белом доме накануне праздника. В соответствии с этой традицией хотя бы одна индюшка должна избежать участи оказаться на праздничном столе.

Традиция чествования индюшки на День благодарения, согласно наиболее распространенной версии, была заложена в 1947 году, когда Национальная федерация производителей мяса индюшки (National Turkey Federation) впервые подарила птицу президенту США Гарри Трумэну. Однако до 1989 года президентские индюшки отправлялись на праздничный стол главы государства, и только в 1963 году президент Джон Кеннеди нарушил традицию и оставил в живых полученную в подарок птицу.

Первую же официальную церемонию помилования индюшки провел Джордж Буш‑старший в 1989 году. С тех пор ежегодно индюшка и ее “дублер” (дублера выбирают на тот случай, если с первой птицей внезапно что‑то случится перед церемонией) избавляются от перспективы быть зажаренными и отправляются в какой‑нибудь из детских парков.

В 2010 году президент США Барак Обама в День благодарения помиловал двух индюшек – Apple (Яблоко) и Cider (Сидр), такие имена птицам придумали калифорнийские школьники. Помилованные индюшки из Белого дома отправились в музей Джорджа Вашингтона Mount Vernon, где были задействованы в рождественской программе. После торжеств индюшки поселились в музейном птичнике.

Самый семейный праздник

Еще одним атрибутом праздника являются парады, в большинстве своем костюмированные ‑ в одеждах XVII века и костюмах индейцев. Самый известный парад проводится ежегодно в Нью‑Йорке. Его организует крупнейшая в мире сеть универмагов “Мейси” (Macy’s) с 1920‑х годах главной достопримечательностью парада являются надувные игрушки огромных размеров (герои мультфильмов, сказок и телепередач), которые проносят от Центрального парка до входа в универмаг (между Седьмой авеню и Бродвеем). Парад транслируется по телевидению. Вечером над проливом Ист‑Ривер (East‑River), который отделяет Нью‑Йорк от Бруклина, устраивается фейерверк.

Существует также традиция написания песен ко Дню благодарения. Одна из сравнительно новых традиций Дня благодарения – просмотр матча команд Национальной футбольной лиги (NFL). После Дня Благодарения по всей Америке начинаются традиционные предрождественские распродажи.

Сергей и Людмила Тараненко, г. Даллас, Техас

 


Comments are closed.